luadch-ng

	Component	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Core (hub) GPL-3.0-only	9%	9%	1	538	3,032	18,204	538	4	0	0

	bot_opchat	9%	9%	0	700	2,640	28,580	698	5	0	0

	bot_pm2ops	9%	10%	1	59	432	2,103	59	0	0	0

	bot_regchat	9%	9%	0	700	2,660	28,880	700	0	0	0

	bot_session_chat	9%	9%	0	720	4,140	26,440	719	3	0	0

	cmd_accinfo	9%	9%	0	860	4,060	35,000	859	3	0	0

	cmd_ban	9%	9%	0	2,460	6,780	42,860	2,460	0	0	0

	cmd_botflag	9%	9%	0	380	1,860	10,220	380	0	0	0

	cmd_delreg	9%	9%	0	400	2,660	15,120	399	4	0	0

	cmd_disconnect	9%	9%	0	360	1,440	8,520	359	5	0	0

	cmd_errors	9%	9%	0	160	500	2,580	159	5	0	0

	cmd_gag	9%	9%	0	800	3,980	23,780	799	5	0	0

	cmd_help	9%	9%	0	100	660	6,760	99	4	0	0

	cmd_hubinfo	9%	9%	0	260	2,980	28,280	259	4	0	0

	cmd_hubstats	9%	9%	0	400	960	10,380	399	6	0	0

	cmd_mass	9%	9%	0	540	2,940	28,520	539	4	0	0

	cmd_myinf	9%	9%	0	160	780	6,520	159	5	0	0

	cmd_myip	9%	9%	0	180	620	2,920	179	5	0	0

	cmd_nickchange	9%	9%	0	600	2,860	17,680	599	4	0	0

	cmd_redirect	9%	9%	0	300	1,700	8,960	299	5	0	0

	cmd_reg	9%	9%	0	700	4,060	28,000	699	4	0	0

	cmd_reload	9%	9%	0	140	540	3,480	139	3	0	0

	cmd_restart	9%	9%	0	240	820	8,680	239	5	0	0

	cmd_rules	9%	9%	0	100	320	7,160	99	3	0	0

	cmd_setpass	9%	9%	0	540	2,020	12,060	539	3	0	0

	cmd_shutdown	9%	9%	0	240	880	8,940	239	5	0	0

	cmd_slots	9%	9%	0	100	360	2,640	99	4	0	0

	cmd_sslinfo	9%	9%	0	200	1,060	7,700	199	5	0	0

	cmd_talk	9%	9%	0	160	560	3,280	159	5	0	0

	cmd_topic	9%	9%	0	300	1,220	6,480	299	3	0	0

	cmd_upgrade	9%	9%	1	359	2,236	11,440	359	4	0	0

	cmd_uptime	9%	9%	1	199	773	8,621	199	4	0	0

	cmd_usercleaner	9%	9%	0	1,660	10,320	107,460	1,659	3	0	1

	cmd_userinfo	9%	9%	0	320	2,080	14,940	319	3	0	0

	cmd_userlist	9%	9%	0	260	660	3,560	259	2	0	0

	cmd_usersearch	9%	9%	0	400	1,360	8,420	400	0	0	0

	etc_aliases	9%	9%	0	660	2,920	18,480	660	0	0	0

	etc_auditlog	9%	9%	0	200	840	8,160	200	0	0	0

	etc_backup	9%	9%	0	660	1,660	11,540	660	0	0	0

	etc_banner	9%	9%	0	20	2,340	47,920	20	0	0	0

	etc_blacklist	9%	9%	0	440	1,280	11,820	440	0	0	0

	etc_blocklist	9%	9%	0	940	4,260	28,200	940	0	0	0

	etc_blocklist_feeds	9%	9%	0	320	2,280	15,340	320	0	0	0

	etc_chatlog	9%	9%	0	800	2,720	19,920	800	0	0	0

	etc_clientblocker	9%	9%	0	580	3,120	21,220	580	0	0	0

	etc_cmdlog	9%	9%	0	240	800	8,220	240	0	0	0

	etc_dhtblocker	9%	9%	0	40	560	2,640	40	0	0	0

	etc_dummy_warning	9%	9%	0	20	340	4,860	20	0	0	0

	etc_forcetlstransfer	9%	9%	0	40	1,260	10,340	40	0	0	0

	etc_geoip	9%	9%	0	460	3,020	19,880	460	0	0	0

	etc_hubcommands	9%	9%	0	60	1,020	5,100	60	0	0	1

	etc_lockdown	9%	9%	0	580	4,140	23,080	580	1	0	2

	etc_log_cleaner	9%	9%	0	320	860	5,560	320	0	0	0

	etc_motd	9%	9%	0	20	300	7,840	20	0	0	0

	etc_msgmanager	9%	9%	0	780	5,340	42,320	780	0	0	0

	etc_onfailedauth	9%	9%	0	20	300	1,580	20	0	0	0

	etc_proxydetect	9%	9%	0	420	2,680	19,540	420	0	0	0

	etc_records	9%	9%	0	360	2,640	17,800	360	1	0	0

	etc_trafficmanager	9%	9%	0	1,100	8,240	64,180	1,100	0	0	0

	etc_unknown_command	9%	9%	0	20	180	1,220	20	0	0	0

	etc_userlogininfo	9%	9%	0	220	1,180	9,180	220	0	0	0

	etc_whitelist	9%	9%	0	940	4,440	28,920	940	1	0	0

	hub_bot_cleaner	9%	9%	0	20	160	840	20	0	0	0

	hub_inf_manager	9%	9%	0	40	280	1,520	40	0	0	1

	hub_runtime	9%	9%	0	440	1,220	10,280	440	0	0	0

	usr_hide_share	9%	9%	0	280	1,400	7,780	280	0	0	0

	usr_hubs	9%	9%	0	240	3,360	18,680	240	0	0	0

	usr_nick_length	9%	9%	0	40	120	820	40	0	0	0

	usr_nick_prefix	9%	9%	0	20	280	1,220	20	0	0	0

	usr_share	9%	9%	0	40	500	2,540	40	0	0	0

	usr_slots	9%	9%	0	40	500	2,540	40	0	0	0

	usr_uptime	9%	9%	0	660	1,960	15,220	660	0	0	0

	Glossary luadch-ng	38%	38%	1	837	957	4,948	837	0	1	0

Summary

Project website	github.com/luadch-ng/luadch-ng
Project reviewers1	Sopor

09/14/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		32,912		161,568		1,230,196
Source		1,496		7,344		55,918
Approved	4%	1,479	4%	7,328	4%	55,854
Waiting for review	1%	5	0%	24	0%	118
Translated	10%	3,400	9%	15,158	9%	113,780
Needs editing	1%	29	1%	220	1%	1,255
Read-only	5%	1,916	4%	7,806	4%	57,808
Failing checks	1%	130	1%	775	1%	4,970
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	4
Untranslated strings	89%	29,483	90%	146,190	90%	1,115,161

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

161 k

Hosted words

32,912

Hosted strings

10%

Translated

73

Components

22

Languages

1,606

Translations

0

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

−4%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+11%

+33%

Contributors

+100%

	Language	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English	100%	100%	0	0	0	0	0	4	0	5

	Bulgarian	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Chinese (Simplified Han script)	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Czech	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Dutch	1%	1%	2	1,474	7,317	55,806	1,473	1	0	0

	French	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	1	0

	German	99%	100%	0	0	0	0	0	9	0	0

	Hungarian	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Italian	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Japanese	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Latvian	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Lithuanian	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Norwegian Nynorsk	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Polish	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Portuguese (Brazil)	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Romanian	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Russian	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Slovak	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Spanish	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Swedish	1%	1%	3	1,470	7,297	55,706	1,442	116	0	0

	Turkish	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

	Ukrainian	1%	1%	0	1,476	7,322	55,828	1,476	0	0	0

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 08/28/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.