The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Translation status

33 Strings
100%
Browse Translate
146 Words
100%
924 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
33 146 924
All strings Browse Translate Zen
33 146 924
Approved strings Browse Translate Zen
33 146 924
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/luadch-ng/luadch-ng
Project reviewers1 User avatar Sopor
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/luadch-ng/luadch-ng.git
Repository branch dev
Last remote commit feat(http-api): expose firstnick on /v1/users (base nick behind a nick prefix) (#693) 4f892afb
User avatar Aybo authored 09/01/2026
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/dev' into Weblate. 0a2df5d4
User avatar Aybo authored 08/27/2026
Weblate repository https://translate.dcvault.net/git/luadch-ng/core-hub/
File mask scripts/lang/*/etc_aliases.json
Monolingual base language file scripts/lang/en/etc_aliases.json
Translation file Download scripts/lang/de/etc_aliases.json
Last change Aug. 27, 2026, 3:45 a.m.
Last change made by Background commit
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
09/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33 146 924
Approved 100% 33 100% 146 100% 924
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 33 100% 146 100% 924
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 119 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

146
Hosted words
33
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−9%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/27/2026
User avatar Aybo

Translation approved
Target command:
Ziel-CommandBefehl:
ucmd_popup_target
08/26/2026
User avatar Aybo

Translation approved
Alias (letters only):
Alias (nur Buchstaben):
ucmd_popup_alias
08/26/2026
User avatar Aybo

Translation completed
Translation completed 08/26/2026
User avatar Aybo

Translation approved
List aliases
Aliase auflisten
ucmd_menu_list[2]
08/26/2026
User avatar Aybo

Translation approved
Aliases
Aliase
ucmd_menu_list[1]
08/26/2026
User avatar Aybo

Translation approved
Hub
Hub
ucmd_menu_list[0]
08/26/2026
User avatar Aybo

Translation approved
Delete alias
Alias entfernlöschen
ucmd_menu_del[2]
08/26/2026
User avatar Aybo

Translation approved
Aliases
Aliase
ucmd_menu_del[1]
08/26/2026
User avatar Aybo

Translation approved
Hub
Hub
ucmd_menu_del[0]
08/26/2026
Browse all translation changes